neljapäev, 27. november 2008

Ja päike kaob

... kaob ta silmapiiri taha - Põhja-Norras algas eile polaaröö...
Tervelt 2 kuud saab taevalaotuses imetleda kuskilt kaugelt kumava valguse helendust, kirkas talveöös vehklevad virmalised ja looduse vallutavad sinipäkad, sest punapäkk ei saaks ju hakkama selles sinise valguse maailmas...
Esimesed õnnelikud, kelle majad asuvad päikese teekonna suhtes soodsas asendis, näevad seda juustukera uuesti jaanuarikuus, mõnedel mäealustel tuleb päikeskiiri oma talu õuele oodata märtsikuuni.
Asjakohane artikkel Kesk-Tromsi ajalehest Folkebladet'is asub siin.

Kõik põhjanorrakad jooksevad tormi otselendudele soojale maale:) Pole siin midagi imestada, kui edasi-tagasi pileti Kanaaridele saab viimase hetke pakkumisega vaid 500.-nok eest. Tõesti, taas kord saab kinnitust kuulujutt, et norrakal on väljaspoole odavam reisida kui oma suure kodumaa piirides...

teisipäev, 25. november 2008

Jõulukalendrid - julekalendere

Mõista, mõista, mis see on? - Taat toas, habe õues? ------
Sellise pähkli andsid meile pureda selleaastased Kadrid-Katariinad. Kui mõistatused lahendatud, kommid tänutäheks jagatud, jääb üle vaid asuda ootama.... Sest ütleb ka vanasõna, et kadripäev toob talve.
Ja talv on tulnud. Mis siis, et vaid paariks päevaks esialgu, aga küll lumeke uuesti tuleb (kui ta vahepeal peaks tõesti veevulinal maa sisse ja kanalisatsiooniaukudesse kaduma.
1. detsember algab mõnusa ootusärevusega... Saab avada esimese luugi jõulukalendris. On see luuk reaalne või virtuaalne, ega olulist vahet pole... Ja need mõnusad üllatused, šokolaadimaitselised, kohvioalõhnalised, villaselõngapehmelised...

Norrakeelsete jõulukalendrite ülevaade asub sellel lehel: http://www.julekalendere.com. Ehk leiad endalegi mõne huvitava, mida jälgida...
Meie ühingu, Norra Sõbrad MTÜ, jõulukalendri esimene luuk avaneb samuti esimesel jõulukuu päeval.
Norra kirjanike ühisüritusena valmib selleaasta jõulukalendrina ühiskirjutatud e-raamat, kus iga päev valmib uue autori poolt uus lugu. Kõiki 24 lugu seob ja hoiab koos pisike punane niit... Loe siit!

Mõnusat pehmet ootamist ja jõulukalendrites osalemist!

reede, 7. november 2008

Tasuta islandi keele veebikursus

Netis tuhlates leidsin huvitava online keelekursuse - islandi keele e-kursuse!
Päris äge! Kuna islandi keel sarnaneb norra keelele, õigemini vananorra keelele (Norr¢n), siis 1.õppetükk polnudki nii raske... Järgmiste tundide edusammudest siinkohal vaikin...
Keelekursuse aadress on siin!

Selles õpikeskkonnas ringi liikudes ja linkidele klõpsates tabasin end võrdlemast.. Milline on praegu minu norra keele e-kursuse leht ja kuhu võin edasi liikuda. Arenemisruumi on veel küllaga ja seda eeskätt audiomaterjali osas... Oeh, kui saaks mõne toetajakäe alla ja native-speaker norrakad lugema, küll sellest tuleks alles veebikeskkond!
Tunneli lõpus on valgus!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Islandsk online! Det gikk bra med den aller 1. leksjonen, men siden.....
Og tenk om det kan bli et slik flott nettkurs i norsk - jeg har en lang vei å gå med min nettside....

neljapäev, 6. november 2008

Norra kaart

Uus, 3-D Norra kaart on nüüdsest veebist saadaval.
Aadressil: http://kart.sesam.no/3d/

Loe programmist lähemalt Aftenposteni artiklist (norra keeles)

"Norsk for nybegynnere"

6-osaline Norra telekanali NRK dokumentaalfilm. 5 noort inimest on tulnud oma armastatu järel elama Norrasse. Nad peavad kohanema Norra ühiskonnaga ja asuma keelt õppima.
Kõik episoodid on jälgitavad NRK kodulehel.
Soovitan!
Vaata siit.

kolmapäev, 22. oktoober 2008

Imelise kõlaga norra keel

proovige kõvasti öelda neid kauneid norrakeelseid sõnu:
saueøyeeier ning angstskrik
esimeses sõnas 9 täishäälikut kõrvuti
ja
teises sõnas 7 konsonanti üksteise järel

Kas ei ole mitte kaunis see norra keel?!

neljapäev, 16. oktoober 2008

Holmenkollen saab uue hüppetorni!

Enne tuleb aga vana maha võtta ja sellel lehel on näha animatsioon, kuidas seda planeeritakse. Lammutustööde 1.etapp on juba alanud ja torni müts läks....

teisipäev, 14. oktoober 2008

e-TV:::: Dyrøyseminaret ::::::Live Põhja-Norrast

14.-16.oktoober
3-päevane seminar kohaliku arengu ja jätkusuutlikuse teemadel.
1. päev - elu võimalikkusest "maal" ja inimeste "meelitamine" ääremaadele
2. päev - regionaalne siseturism
3. päev - laste ja noortepäev (noorteadlased!)
Jälgi siin või siin!

pühapäev, 12. oktoober 2008

Aurora borealis ja E.T

Kas sina tead, mida tähendavad need nimed pealkirjas?
Värske uuringu kohaselt ei tea 1 kümnest küsitletust norrakast, mis asjandusega aurora borealise näol tegu on.
Veel tuli välja, et nad ei tea ka seda, kas sama nähtust võib vaadelda ka lõunapoolusel ning mis on polaarjoonele kõige lähem linn Norras.
Kas sina tead seda???
Tervelt 6% Kesk- ja Põhja-Norra küsitletust norrakatest teadis aga seda, et see loodusnähtus on tekitatud ei kellegi muu kui E.T. enda poolt!
Taas sai ametlikult kinnitatud põhjanorrakate kummaline naljasoon. Või äkki polegi see nali....
See postitus sai inspiratsiooni Folkebladet'is ilmunud artiklist.

kolmapäev, 8. oktoober 2008

Veebikursus avatud! / Nettkurs er åpent!

Mäletan, et täpselt 1 aasta tagasi, 2007 a e-õppe päeval osalesin pakutavatel minikursustel ja üks neist oli ajaveebi kursus. Seal mindi kohe praktika juurde ja ülesandeks sai enda ajaveebi loomine. Ühtlasi tuli ka kirjutada, mis mõtted on osalejatel edaspidiseks e-õppe teemadel. Ja mina kirjutasin, et soovin õppida niipalju E-tehnoloogiaid juurde, et suudaksin luua norra keele veebikursuse. See oli täpselt aasta tagasi...
Ja täna on mul tõsiselt hea meel, et veebikursus on loodud ja nüüdsest kõigile avatud!
Ei saanud ma hakkama ilma abita ja toetava käeta: tänusõnad Jeanettele ja Meretele Norrast!

Ootan väga sinu tagasisidet, kes sa klõpsid end kursuse keskkonda ja seal ringi vaatad! Sest mõtted on mul juba kursuse edasiarendamise suunas:)
Ja foorum on meil ka olemas!
Tule õppima!


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
F.o.m. i dag er nettkurs i norsk åpent! Det var nöyaktig ett år siden da jeg tok et nettkurs om blogging med formålet å dyrke meg inni nettverden. Og da hadde jeg baktanken å bli såpass flink å kunne bygge ferdig et norskkurs på nettet. Jeg greide det!
Kom innom du óg, nordmann! Det kan vel være nyttig å läre litt av estisk?
Jeg er takknemlig på respons!
Mange takk til flinke norske jenter - Jeanette og Merete! Uten dere kunne kurset ikke blitt så bra som det ble!
Kurset kjöres sammen med andre gratis e-kurs under eLearning dagen i Estland som er en del av 11th Adult Learners Week!